1 00:00:00,105 --> 00:00:05,000 Dikongsi oleh anakrazali92.blogspot.com 1 00:01:23,000 --> 00:01:27,499 Nama saya Virginia dan saya tinggal di pinggir hutan. 2 00:01:28,698 --> 00:01:30,998 Nah, hampir. 3 00:01:33,797 --> 00:01:38,796 Ayah saya seorang kuli dan itu sahaja kita perlu mengekalkan sebuah apartmen pinggir Central Park. 4 00:01:39,895 --> 00:01:44,594 Dan mereka mungkin berfikir bahawa hakikat bahawa saya masih tinggal bersama ayah saya ialah a agak sedih. 5 00:01:44,594 --> 00:01:50,692 dan mungkin juga mempunyai sebab tetapi saya adalah segalanya yang dia ada. 6 00:01:50,692 --> 00:01:54,891 Dan kerana saya hidup selama-lamanya sebagai lompatan antara kekasih... 7 00:01:57,590 --> 00:02:00,789 Saya seorang pelayan restoran di taman. 8 00:02:00,789 --> 00:02:05,388 Tetapi suatu hari nanti, saya akan mencari pasangan untuk membuka restoran. 9 00:02:06,588 --> 00:02:10,187 Saya cuma perlukan lelaki yang baik dengan minat terhadap makanan. 10 00:02:18,584 --> 00:02:21,983 Awak nampak saya ni? Lihat baik-baik! Dah habis makan. 11 00:02:21,983 --> 00:02:26,482 Tugas saya bukan itu, itu juruelektrik kerja. Tetapi siapa yang patut anda lakukan? 12 00:02:26,482 --> 00:02:30,681 awak nak pergi mana? - Ayah kerja, seperti biasa. 13 00:02:30,681 --> 00:02:36,779 Bila balik, naik tangga syaitan tidak akan menganyam mereka! 14 00:02:48,676 --> 00:02:53,374 Memorial Penjara Snow White 4 Bersatu, 18:02 15 00:03:00,672 --> 00:03:02,172 Siapa di sana? 16 00:03:34,663 --> 00:03:40,261 Wilayah 4 Bersatu, 18:03 17 00:03:44,960 --> 00:03:50,058 Ke mana kita hendak pergi, betul-betul? - Kota Kacang di sudut barat daya kerajaannya, tuan. 18 00:03:50,058 --> 00:03:53,558 Ia akan mengambil takhta bahawa tukang dibuat untuk pertabalannya. 19 00:03:53,558 --> 00:03:55,957 Masih banyak yang hilang? Kita tidak boleh berhenti untuk memburu di mana-mana? 20 00:03:55,957 --> 00:04:02,455 Kami sangat rapat, tuan. Kita masih perlu berhenti sebentar Memorial Penjara Snow White. 21 00:04:02,455 --> 00:04:06,554 Saya benci wilayah itu. Orang sangat kesat. 22 00:04:06,554 --> 00:04:11,552 Ibu tirinya meminta kebebasan baru bersyarat, yang jelas menolak. 23 00:04:11,552 --> 00:04:15,051 Ia adalah kunjungan hormat semata-mata. 24 00:04:26,948 --> 00:04:30,947 Anda menyedihkan! Masih dianggap troll? awak adalah aib saya. 25 00:04:30,947 --> 00:04:34,446 Maaf, ayah. - Tidak akan berlaku lagi. 26 00:04:34,446 --> 00:04:40,144 Ini kali terakhir saya selamatkan awak. - Ayuh ayah, dapatkan kasut ajaib kamu. 27 00:04:40,144 --> 00:04:42,444 Saya di sini perjanjian saya dengan mereka. 28 00:04:49,442 --> 00:04:55,040 Saya mula berfikir bahawa satu-satunya orang mereka mahu negara ini adakah lelaki seperti saya. 29 00:04:55,040 --> 00:05:01,638 Orang yang melakukan kerja ganjil, lelaki semua dagangan, yang pada dasarnya jatuh kepala dan terima. 30 00:05:01,638 --> 00:05:05,537 Dalam beberapa 10, 15 tahun maksimum, negara ini mengucapkan selamat tinggal kepada Demokrasi. 31 00:05:05,537 --> 00:05:11,735 Saya memberi jaminan kepada anda, saham syarikat, tempat orang saling membantu, pergi, pergi, tiada lagi. 32 00:05:11,735 --> 00:05:14,935 Daging telah dibakar di atas ketuhar gelombang mikro. 33 00:05:17,134 --> 00:05:20,633 Tony, saya sudah setengah jam yang lalu menunggu lif. 34 00:05:20,633 --> 00:05:24,332 Saya fikir saya telah mengaturkan. - Dan saya dapat, tetapi sekali lagi gagal. 35 00:05:24,332 --> 00:05:28,831 Lihat jika ia tidak kalah sepanjang malam dengan ini, sebab kena pergi tengok boiler tu berikan kami kacang. 36 00:05:28,831 --> 00:05:32,630 Saluran paip penuh dengan udara dan sistem mesti dikeringkan. 37 00:05:32,630 --> 00:05:35,829 Ya tuan, saya hanya akan mendapatkan penerbangan daripada 9 dan tidak lama lagi akan menyusul ke sana. 38 00:05:35,829 --> 00:05:39,028 Tony, amaran hanya sekali. 39 00:05:39,028 --> 00:05:45,126 Berjalan mengelilingi ramai orang baik dating kerja dia. Orang yang sangat baik. - Ya, tuan. 40 00:05:48,425 --> 00:05:51,024 Longkang sistem... Sepatutnya longkang itu dia! 41 00:05:51,024 --> 00:05:54,423 Selamat tinggal, ayah! - Selamat tinggal. 42 00:05:54,423 --> 00:05:59,022 Jangan lihat melalui taman, awak janji? - Saya berjanji. - Levas kot? Anda akan masuk angin. 43 00:05:59,022 --> 00:06:01,221 Apa yang awak dapat kepada saya makan malam? 44 00:06:06,020 --> 00:06:07,620 Tunggu! 45 00:06:10,019 --> 00:06:13,018 Datang sini. 46 00:06:15,717 --> 00:06:18,617 "Sayap Keselamatan Tinggi' 47 00:06:39,011 --> 00:06:43,709 Ini indah, bukan? Tidak cukup sambutan permaidani merah. 48 00:06:43,709 --> 00:06:47,808 Saya pasti anda tidak akan lupa kunjungan kami, Tuanku. 49 00:06:56,306 --> 00:06:59,005 bunian sialan! - Awak betul. 50 00:06:59,005 --> 00:07:04,704 Keselamatan Tinggi! Kita tidak sepatutnya berada di sini. - Ayah, tiada siapa boleh masuk ke sini. 51 00:07:04,704 --> 00:07:07,603 Di sinilah mereka mempunyai permaisuri. 52 00:07:12,901 --> 00:07:15,500 "Kekurangan Komunikasi dengan Banduan" 53 00:07:19,000 --> 00:07:21,599 "Ketiadaan Sentuhan Fizikal Menyeluruh dengan Banduan" 54 00:07:23,098 --> 00:07:25,198 Ayah, ini lebih teruk. 55 00:07:25,198 --> 00:07:27,497 Makanan Tanpanya Maju 56 00:07:28,597 --> 00:07:33,795 Tidak, ayah, kamu hendak ke mana? Boleh sahaja menjadi perangkap. Ayah, tidak, tidak. 57 00:07:35,895 --> 00:07:37,894 Buka pintu. 58 00:07:39,394 --> 00:07:42,693 Buka pintu untuk segala-galanya apa yang mereka selalu inginkan. 59 00:07:53,890 --> 00:07:56,189 Giles? Giles? 60 00:08:23,081 --> 00:08:25,781 Hello putera raja. 61 00:08:30,279 --> 00:08:32,979 - Adakah ia menyakitkan? - Biar saya kenalkan awak kepada adik saya. 62 00:08:43,176 --> 00:08:45,775 - Sekarang ia milik saya! - Saya yang pertama. 63 00:08:45,775 --> 00:08:48,974 - Adakah saya yang pertama! - Saya sentiasa saya dulu. - Cukup. 64 00:08:48,974 --> 00:08:54,972 Adakah anda jauh dari istana Wendell anda. Keuntungan modal anda telah berada di sana. 65 00:08:54,972 --> 00:09:00,371 Sayang anak tiri bodoh. - Lihat, anda akan membayar mereka. 66 00:09:00,371 --> 00:09:06,569 Sebaliknya! mohon di kaki saya untuk makanan. 67 00:09:06,569 --> 00:09:12,967 Anda tahu apa ini? Anjing yang sangat istimewa. 68 00:09:12,967 --> 00:09:15,767 Ia adalah anjing ajaib. 69 00:09:15,767 --> 00:09:21,365 Saya harap awak suka anjing Wendell, kerana anda akan menghabiskan selebihnya Kehidupan dalam kulit seorang. 70 00:09:50,157 --> 00:09:55,755 Baiklah, Wendell Prince, tidak menyapa orang di kaki lantai, adakah ia? 71 00:09:57,255 --> 00:10:00,954 Dapatkan dia! - Hentikan dia dan bawa dia kepada saya hidup-hidup! 72 00:10:00,954 --> 00:10:05,852 Kami akan menjemput anda. Ia adalah bahawa dia tidak. Dia tidak boleh melarikan diri, kita berada dalam penjara. 73 00:10:07,852 --> 00:10:09,951 Jadi, Yang Amat Mulia? 74 00:10:11,951 --> 00:10:15,550 Apa yang anda katakan dalam pembelaan anda? 75 00:10:18,149 --> 00:10:20,648 Mana ekor saya? 76 00:10:21,748 --> 00:10:28,246 Dari usia tertentu, kita faham emosi itu tidak mahu ada kaitan dengan kita. 77 00:10:28,246 --> 00:10:33,345 Dan ia menunjukkan. Mungkin ada orang yang mempunyai kehidupan yang damai. 78 00:10:37,144 --> 00:10:41,142 Beri kami makan, bukan meth apa sahaja melalui mulut sejak semalam. 79 00:10:41,142 --> 00:10:43,442 Biarkan kami keluar. 80 00:10:43,442 --> 00:10:47,141 Beri kami kunci. Biarkan kami keluar! 81 00:10:48,140 --> 00:10:48,890 awak! 82 00:10:52,539 --> 00:10:57,238 awak ni apa? - Saya? Sejenis tanpa cela... 83 00:10:57,238 --> 00:11:01,037 ditahan secara tidak adil. - Jangan buat saya bertanya lagi. 84 00:11:05,935 --> 00:11:07,935 Saya... separuh serigala. 85 00:11:07,935 --> 00:11:12,834 Jika anda bebas, anda perlu menerima melayani saya tanpa syarat. 86 00:11:12,834 --> 00:11:19,132 Sarapan pagi, makan tengahari, makan malam... Saya serigala awak dan kesetiaan saya adalah nama tengah. 87 00:11:19,132 --> 00:11:23,231 Menjadi Putera Wendell seekor anjing. 88 00:11:23,231 --> 00:11:28,629 - Idea yang bagus. - Cari di sebelum Trolls. 89 00:11:31,528 --> 00:11:33,128 Tunggu! 90 00:11:34,527 --> 00:11:36,827 Aku tunduk pada kehendakmu. 91 00:11:38,626 --> 00:11:40,926 awak akan jadi milik saya 92 00:11:40,926 --> 00:11:44,725 untuk jangka masa panjang. 93 00:11:45,724 --> 00:11:48,224 Awak faham? 94 00:13:04,302 --> 00:13:06,202 Apa yang berlaku di sini? 95 00:14:00,286 --> 00:14:03,685 bunian sialan! Di manakah kita? 96 00:14:05,585 --> 00:14:09,384 Lihat saya hanya ini. 97 00:14:09,384 --> 00:14:13,782 Ini bukan sebahagian daripada Sembilan Kerajaan adalah tempat yang ajaib. 98 00:14:13,782 --> 00:14:18,081 Lihat baik-baik semua lampu ini. - Mesti mempunyai beribu-ribu lilin. 99 00:14:18,081 --> 00:14:21,580 Kita patut mendakwa kerajaan ini. - Idea yang hebat. 100 00:14:21,580 --> 00:14:24,179 Mari kita letak tangannya sebelum ini seseorang yang anda ingat. 101 00:14:24,179 --> 00:14:30,178 Dengan ini, saya menuntut tanah ini dan penduduknya atas nama Bangsa Trolls. 102 00:14:30,178 --> 00:14:34,577 Selepas ini akan dipanggil... 103 00:14:34,577 --> 00:14:36,476 Bagaimana kita harus memanggil? 104 00:14:38,176 --> 00:14:40,975 Kerajaan ke-10. 105 00:14:42,674 --> 00:14:45,174 Kerajaan ke-10. 106 00:14:47,873 --> 00:14:50,772 Dalam masa sebulan Dewan dari Putih akan dimusnahkan. 107 00:14:50,772 --> 00:14:54,771 Adakah istana Wendell saya dan kerajaannya. 108 00:14:54,771 --> 00:14:59,969 Dan kerana membantu saya melarikan diri, anda akan bersama pemerintahan separuh kerajaannya. 109 00:14:59,969 --> 00:15:03,968 Separuh daripada kerajaan ke-4? Tetapi ia besar! 110 00:15:05,868 --> 00:15:10,067 Apakah rancangan anda? Apakah yang sepatutnya dilakukan? 111 00:15:10,067 --> 00:15:13,466 Hanya untuk membiarkan saya menggunakan anak-anak anda sehingga mereka menangkap saya Putera. 112 00:15:13,466 --> 00:15:15,365 Itu sahaja? 113 00:15:16,465 --> 00:15:19,764 Dan sudah tentu, anda tidak sepatutnya beritahu sesiapa sahaja apa yang anda lihat. 114 00:15:21,663 --> 00:15:26,262 Boleh saya pilih separuh alam yang saya mahukan? 115 00:15:34,060 --> 00:15:36,659 Tuhanku, aku membunuhnya. 116 00:15:37,759 --> 00:15:40,458 awak okay tak? Maaf. 117 00:15:41,958 --> 00:15:46,456 Mana pemilik awak? Bagaimanakah anda tidak mempunyai tali? 118 00:16:20,747 --> 00:16:23,146 dompet saya. 119 00:16:24,546 --> 00:16:29,244 Tengok ni, bukan kulit pun. - Tidak ada lagi kasut? Apakah ini? 120 00:16:39,341 --> 00:16:41,641 Lagi sihir. 121 00:16:55,437 --> 00:16:58,636 Tidak, Virginia, mengikuti. 122 00:17:05,734 --> 00:17:09,233 Ada satu kejadian. 123 00:17:10,333 --> 00:17:12,032 Lihatlah! 124 00:17:13,132 --> 00:17:19,330 Rambut anjing. - Anak lembu Coiro. Tetapi betapa cantiknya! Baik betul bersih. 125 00:17:30,027 --> 00:17:34,326 “Jika didapati, Lewis kembali ke Virginia" 126 00:17:34,326 --> 00:17:41,224 "Apartmen 2006, 2, East Eighty Onesta Str " 127 00:17:41,224 --> 00:17:44,823 Eighty Onesta Str? - Itulah yang tertulis di sini, Eighty Onesta Str 128 00:17:44,823 --> 00:17:48,222 Dan jika kita di sini? - Ayuh. 129 00:17:57,019 --> 00:17:58,819 daging. 130 00:18:15,714 --> 00:18:19,213 awak ke mana? saya telah menggantikan awak. - Maaf! 131 00:18:19,213 --> 00:18:20,913 Kepala awak... awak sampai berdarah. 132 00:18:20,913 --> 00:18:26,711 Saya melekat diri dengan basikal, saya kalah portfolio dan mendapat teman lelaki baru. 133 00:18:28,211 --> 00:18:32,609 Saya memukulnya basikal tetapi saya fikir tidak terluka. Sekurang-kurangnya ada berdarah atau apa-apa. 134 00:18:32,609 --> 00:18:36,708 - Bagaimana ia dipanggil? - Saya tidak tahu, tidak mempunyai kolar. 135 00:18:36,708 --> 00:18:41,507 - Tidak? Jom tengok... Awak macam Putera kan? - Hello Putera. 136 00:18:48,405 --> 00:18:50,604 Sedap, bukan? 137 00:18:50,604 --> 00:18:55,003 Tetapi ingat mengapa anda datang. Untuk mencari Putera. Untuk mencari Putera. 138 00:18:56,203 --> 00:19:00,402 Tetapi serigala perlu makan, bukan? 139 00:19:00,402 --> 00:19:03,601 Tiada siapa yang boleh bekerja perut kosong. 140 00:19:08,299 --> 00:19:10,599 Saya bau anjing. 141 00:19:11,198 --> 00:19:14,598 Percaya tak? Satu gabungan kerja dan kesenangan. 142 00:19:14,598 --> 00:19:21,296 Baiklah, datang dan tinggal di sini bila-bila masa boleh tengok keadaan awak. Tetapi jangan buat bising tetapi awak menyusahkan saya. 143 00:19:23,095 --> 00:19:25,894 Diam, tetapi pergi ke luar. 144 00:19:29,393 --> 00:19:33,892 Keistimewaannya ialah daging kambing. - biri-biri? Anak domba musim ini saya harapkan. 145 00:19:33,892 --> 00:19:38,291 Muda dan berair, lompat secara provokatif di lapangan. 146 00:19:38,291 --> 00:19:42,390 Buaian naik dan turun dengan bulu yang sangat lembut. 147 00:19:42,390 --> 00:19:49,288 Hentikan! Seorang paderi yang tidak mengawasi kawanan. 148 00:19:49,288 --> 00:19:53,686 Mengapa dia harus tertidur, walaupun saya kenal perempuan. 149 00:19:53,686 --> 00:19:57,985 Nah, saya tidak akan memakannya sekurang-kurangnya dengan seketul kambing yang cantik. 150 00:19:58,285 --> 00:20:01,784 Atau beberapa potong montel. Saya tidak tamak. 151 00:20:01,784 --> 00:20:07,882 Saya sebenarnya tamak, saya tidak tahu oleh siapa yang mengatakannya. Saya mempunyai selera makan pemakan. 152 00:20:07,882 --> 00:20:11,381 Dilahirkan untuk makan sendiri. 153 00:20:22,078 --> 00:20:24,578 Bunian terkutuk. 154 00:20:43,472 --> 00:20:46,172 Ini jurulatih kami. 155 00:20:49,971 --> 00:20:52,870 apa yang awak nak? 156 00:20:52,870 --> 00:20:55,369 Tidak, tidak bermakna jarang dimasak dengan bahaya. 157 00:20:55,369 --> 00:21:01,767 Bila saya cakap rare, saya nak biarkan dia melihat dapur dengan panik dan turun tangan. 158 00:21:01,767 --> 00:21:06,566 Tiada kentang, tiada sayur, hanya daging. 159 00:21:06,566 --> 00:21:11,265 Merah, sebagai yang pertama kemerahan masa muda. 160 00:21:15,064 --> 00:21:16,563 Maaf, tapi tak sedar... 161 00:21:16,563 --> 00:21:20,762 Saya mahukan Marguerita, sebiji kola diet dan dua biji bir.. 162 00:21:20,762 --> 00:21:24,061 Dan isteri saya... - Maaf, saya akan kembali. 163 00:21:30,159 --> 00:21:32,858 Okay, habis. Sekarang awak pergi ke luar. 164 00:21:34,058 --> 00:21:35,958 bahaya 165 00:21:40,056 --> 00:21:43,955 Gula-gula, sangat comel. Sekarang anda boleh pergi. 166 00:21:47,654 --> 00:21:51,153 Saya membayangkan bahawa anda telah menulis ini...? 167 00:21:54,252 --> 00:21:56,752 Menyalak sekali. 168 00:21:56,752 --> 00:22:00,851 Menyalak dua kali. 169 00:22:02,350 --> 00:22:07,149 Sangat baik, sama ada yang istimewa ram dan 6 cawan susu suam. 170 00:22:08,948 --> 00:22:14,147 Ya, saya akan lupa. saya Mencari seorang wanita muda yang cantik jumpa anjing saya. 171 00:22:14,447 --> 00:22:17,946 Begitu juga dengan anda? 172 00:22:17,946 --> 00:22:21,345 Saya akan berkata kepada Virginia. Dia kembali ke sana. 173 00:22:22,444 --> 00:22:27,143 Anda faham semua yang saya katakan? 174 00:22:27,143 --> 00:22:29,043 Berhenti. 175 00:22:32,642 --> 00:22:37,440 Siapa yang berisiko? kita berdua? 176 00:22:39,540 --> 00:22:41,139 Tunggu, tunggu di sana. 177 00:22:47,138 --> 00:22:50,237 Tak boleh masuk sini. 178 00:22:54,735 --> 00:22:58,734 Anda sepatutnya sudah pulang ke rumah. Mungkin awak sakit bila dia jatuh. 179 00:22:58,734 --> 00:23:03,133 Kesian! Dan jika anda memberitahu saya di mana ia dia hidup untuk saya terima kasih? 180 00:23:03,133 --> 00:23:08,432 Saya tidak boleh mengatakan di mana dia tinggal! Saya tidak tahu siapa itu! 181 00:23:10,831 --> 00:23:13,230 Boleh awak beritahu saya. 182 00:23:17,429 --> 00:23:19,928 saya di sini. 183 00:23:21,128 --> 00:23:23,327 Lebih baik awak jauhkan diri. 184 00:23:28,626 --> 00:23:33,524 Okay, awak boleh bermalam di sini dan kemudian awak pergi. Faham? 185 00:23:35,424 --> 00:23:39,123 Saya mesti gila tetapi ia. Bagaimana saya boleh bercakap dengan anjing? 186 00:23:40,223 --> 00:23:42,922 Kerana saya, alasan yakinkan saya. 187 00:23:50,720 --> 00:23:54,319 Puan Graves ialah jiran saya. 188 00:23:56,518 --> 00:23:59,917 Suami dan anaknya, Eric. 189 00:24:06,215 --> 00:24:08,515 Tetapi apa yang berlaku kepada mereka? 190 00:24:17,312 --> 00:24:19,212 tunggu sini. 191 00:24:19,212 --> 00:24:21,411 Tunggu. 192 00:24:22,711 --> 00:24:24,810 Saya hanya akan melihat jika ayah saya baik-baik saja. 193 00:24:53,102 --> 00:24:55,901 Ayah, bangun. 194 00:24:55,901 --> 00:24:58,201 Apa pendapat anda? 195 00:25:00,500 --> 00:25:03,299 Lihat, di sini. 196 00:25:07,698 --> 00:25:11,597 Lembu lembut, sungguh cantik. 197 00:25:26,692 --> 00:25:32,091 Hello, perempuan! Kasut ini telah dizalimi sedemikian. 198 00:25:32,091 --> 00:25:36,490 Dicakar, digosok dan kotor. 199 00:25:36,490 --> 00:25:40,289 Anda mempunyai beberapa kasut yang cantik dan sangat kecil! 200 00:25:40,289 --> 00:25:44,987 Di rumah kami ada ratusan pasang. - Jadi kita tahu siapa kita bercakap. 201 00:25:44,987 --> 00:25:47,387 Siapa awak dan apa lakukan kepada ayah saya? 202 00:25:47,387 --> 00:25:53,085 Dia hanya tidur. Pulvilh�mo it Troll dengan serbuk, tiada yang lain. 203 00:25:53,085 --> 00:25:57,384 Saya yang gemuk, Troll ditakuti oleh Sembilan Kerajaan. 204 00:25:57,384 --> 00:26:01,683 Saya adalah olok-olok, Troll, ditangkap oleh Sembilan Kerajaan. 205 00:26:01,683 --> 00:26:07,181 Saya adalah Bluebell, Troll mengganas Sembilan Kerajaan. 206 00:26:12,380 --> 00:26:16,378 Di mana dia? 207 00:26:16,378 --> 00:26:19,877 Saya tidak tahu apa yang mereka bincangkan? - Putera Wendell. 208 00:26:19,877 --> 00:26:20,597 anjing itu. 209 00:26:22,177 --> 00:26:27,575 Kira hingga tiga dan kemudian mengubah anda menjadi sepasang kasut. 210 00:26:27,575 --> 00:26:33,474 - A! Saya memotong kasut. - Dua! Beri laluan kepada kasut. 211 00:26:33,474 --> 00:26:37,572 Tiga. saya jahit... - Okay, okay! 212 00:26:37,572 --> 00:26:44,570 Saya memberitahu anda di mana dia berada! Ia di luar sana. 213 00:26:44,570 --> 00:26:47,270 - Tunjukkan kepada kami! Bawa kami kepadanya! 214 00:26:56,767 --> 00:26:59,266 Di mana dia? 215 00:26:59,266 --> 00:27:03,465 Dia bersembunyi di sebalik pintu itu. 216 00:27:09,064 --> 00:27:14,162 Tetapi bilik itu tiada di situ sekarang juga. Anda licik! 217 00:27:21,760 --> 00:27:24,759 - Tiada sesiapa di sini. - OK, dia ada. 218 00:27:24,759 --> 00:27:30,258 Saya hanya akan meletakkan pintu rahsia untuk bekerja dan saya nampak di mana awak bersembunyi. 219 00:27:51,152 --> 00:27:56,050 Baiklah, tetapi mari kita keluar dari sini. Ayah akan baik-baik saja. Mereka berjalan di belakang adalah awak. 220 00:28:11,846 --> 00:28:14,045 Walau apa pun, ia hilang. 221 00:28:14,045 --> 00:28:19,944 selamat malam! Saya nampak itu sudah menerima kunjungan Trolls. 222 00:28:19,944 --> 00:28:24,042 Tak kisahlah. Malam ini dan malam ini sahaja... 223 00:28:24,042 --> 00:28:30,940 Saya boleh menjadikannya sebagai tawaran unik kepada selesaikan semua masalah anda peribadi dan kewangan. 224 00:28:30,940 --> 00:28:34,140 Pegang di sana! Satu langkah lagi dan saya akan melakukannya Polis. Ini adalah harta persendirian. 225 00:28:34,140 --> 00:28:39,238 Di bawah terma dasar ini, untuk maklumat di mana anak perempuannya 226 00:28:39,238 --> 00:28:44,237 Saya boleh memberi anda kacang ajaib ini 227 00:28:44,237 --> 00:28:49,835 yang setelah dicerna, ia menyediakan enam pencapaian gemilang hasrat. 228 00:28:52,234 --> 00:28:54,334 Ini dia? 229 00:28:56,533 --> 00:28:59,532 - Ia tidak boleh dia! - Bagaimana? 230 00:28:59,532 --> 00:29:04,931 Ia berair, yang gadis begitu menyelerakan. 231 00:29:17,527 --> 00:29:20,127 Satu kegembiraan. 232 00:29:35,122 --> 00:29:41,421 Saya telah berfikir dan saya fikir ini adalah mantera terburuk yang telah dikeluarkan! 233 00:29:41,421 --> 00:29:45,319 Kami telah melalui perkara yang buruk, tetapi tidak ada perkara ini. 234 00:29:45,319 --> 00:29:48,419 Itulah ahli sihir yang kuat! 235 00:29:50,018 --> 00:29:54,817 Saya rasa kita boleh berada di dalam poket dia! 236 00:29:57,516 --> 00:30:04,414 Mungkin mengecilkan kita dan meletakkan kita dalam a kotak mancis di dalam poketnya. 237 00:30:08,013 --> 00:30:13,611 Ini mengarut. Adakah anda gila! Letakkan kaki anda di atas tanah. 238 00:30:13,611 --> 00:30:17,410 Bagaimana mungkin kita bodoh kotak mancis? 239 00:30:17,410 --> 00:30:20,410 Di manakah perlawanan? 240 00:30:28,807 --> 00:30:31,406 awak buat apa? 241 00:30:31,406 --> 00:30:34,806 Enam keinginan besar. 242 00:30:34,806 --> 00:30:38,904 Bayangkan, mempunyai semua yang anda mahukan. 243 00:30:40,004 --> 00:30:44,803 Dan dari apa yang saya lihat di sekeliling saya, pasti Saya ingin banyak berubah. 244 00:30:49,501 --> 00:30:51,901 Keluar dari rumah saya. 245 00:30:54,400 --> 00:30:56,699 Ini gurauan kan? 246 00:30:56,699 --> 00:31:00,798 Tidak, terdapat persetujuan bersama pelbagai keinginan. Terdapat enam keinginan. 247 00:31:00,798 --> 00:31:05,097 Anda tidak boleh mengatasi keinginan dirumus, tidak boleh dirumus lima permintaan dan seribu lagi.. 248 00:31:05,097 --> 00:31:08,896 Perniagaan tutup atau tidak? 249 00:31:08,896 --> 00:31:13,295 Jadi di manakah Anak perempuannya yang hebat? 250 00:31:16,394 --> 00:31:20,992 - Apa yang awak mahu? - Hanya minta anjing saya dia jumpa. 251 00:31:22,192 --> 00:31:27,091 - Anjing awak? - Sehingga ada pahala yang saya niatkan berikan dia secara peribadi. 252 00:31:32,789 --> 00:31:38,288 Jika anda tidak bekerja, sepatutnya rumah ibu saya. Habiskan hidup anda cuba untuk menjadikan Virginia menentang saya. 253 00:31:38,288 --> 00:31:42,886 - Dan ibu ini... seperti bunga? - Anda suka tetapi ia adalah wang. Ia satu-satunya perkara yang mengagumkan. 254 00:31:42,886 --> 00:31:45,086 Alamat, tolong. 255 00:31:52,184 --> 00:31:57,082 - Saya sangat gembira. - Tunggu sebentar! Berapa lama masa yang diambil untuk bekerja? 256 00:31:57,082 --> 00:32:01,181 jangan risau. Yang pertama tiga jam adalah yang paling teruk. 257 00:32:04,080 --> 00:32:06,380 Apa yang saya mahu... 258 00:32:23,875 --> 00:32:27,574 Okay, hasrat pertama... 259 00:32:46,468 --> 00:32:48,268 Siapakah itu? 260 00:32:49,567 --> 00:32:51,867 Saya seorang nenek. 261 00:32:56,965 --> 00:33:00,264 Seketika saya berfikir itu ibu awak. 262 00:33:01,464 --> 00:33:06,663 Maaf kerana mengecewakan dia. Saya boleh bermalam di sini malam ini? 263 00:33:06,663 --> 00:33:09,462 Anda tahu bahawa satu hari dia akan kembali. 264 00:33:09,462 --> 00:33:13,861 Di sana, muncul tanpa amaran. 265 00:33:15,160 --> 00:33:20,359 Fikir dia mungkin berada di Aspen? Sentiasa suka salji. 266 00:33:20,359 --> 00:33:24,158 Saya fikir saya akan kembali. 267 00:33:24,158 --> 00:33:28,357 Saya tidak tahu, 14 tahun adalah keabadian untuk "apres ski". 268 00:33:28,357 --> 00:33:31,156 Jangan kasar, sayang. 269 00:33:36,654 --> 00:33:40,053 - Tuhanku, apa itu? - Anjing hilang yang ditemui hari ini. 270 00:33:40,053 --> 00:33:43,052 Jangan biarkan dia dekat dengan Rolland. 271 00:33:43,052 --> 00:33:48,451 - Mesti penuh dengan kutu. - Ia tidak mempunyai apa-apa kutu. Ada kutu? tidak... 272 00:33:55,949 --> 00:34:01,447 Anda masih boleh bersinar dalam masyarakat, Virginia. 273 00:34:01,447 --> 00:34:08,445 Mempunyai pengetahuan saya sendiri. Debut ibu anda di "Ritz-Carlton... 274 00:34:08,445 --> 00:34:10,645 Ia adalah pertabalan. 275 00:34:10,944 --> 00:34:16,943 Pada usia 19 tahun, mempunyai bujang seluruh New York di kakinya.. 276 00:34:16,943 --> 00:34:20,942 Dan siapa yang telah selesai? - Dengan bapa. 277 00:34:22,041 --> 00:34:25,940 Jangan sia-siakan hidup anda seperti dia. 278 00:34:25,940 --> 00:34:28,739 Sampai sekarang saya nampak semuanya berlangsung lagi. 279 00:34:28,739 --> 00:34:33,438 Anda seorang pekerja, demi syurga. Dengan siapa kamu mesti bersilang? 280 00:34:33,438 --> 00:34:37,037 Beberapa tukang masak makanan segera? 281 00:34:48,634 --> 00:34:55,332 Sudah tentu ia tidak pernah datang untuk mengatur paip yang dijanjikan. Itu yang saya jangkakan! Sekarang ini!? 282 00:34:55,332 --> 00:34:59,831 Saya boleh jelaskan dan saya lakukannya. Saya segera melakukannya. 283 00:34:59,831 --> 00:35:03,330 "Saya sedang melakukannya" tidak mencukupi. 284 00:35:03,330 --> 00:35:07,129 Saya mahu ia untuk dirinya dan anak perempuannya keluar dari rumah ini, hari ini. 285 00:35:07,129 --> 00:35:10,028 - Anda dipecat! - Dipecat? Tidak! Tolonglah! 286 00:35:10,028 --> 00:35:12,527 Apa yang bodoh awak? 287 00:35:13,827 --> 00:35:19,725 Saya doakan awak dan keluarga awak Saya menjilat kaki saya dan menjadi hamba seumur hidup. 288 00:35:19,725 --> 00:35:23,124 Apa yang awak cakap...? 289 00:35:25,823 --> 00:35:28,922 ... Cikgu? 290 00:35:45,518 --> 00:35:49,317 - Berapa lama mantera ini bertahan? - Ia tidak boleh bertahan lama. 291 00:35:49,317 --> 00:35:53,216 - 100 tahun? - Maks! Mungkin hanya 50! 292 00:35:53,216 --> 00:35:59,514 Kita kena buat yang terbaik pemenjaraan dan bukan untuk bergabung saling memakan. 293 00:35:59,514 --> 00:36:03,113 Tidak dinafikan. Kami mematuhi 100 tahun e. .. 294 00:36:03,113 --> 00:36:09,611 mungkin jika kita bernasib baik kita ada sahaja menghidangkan dua pertiga daripada jampi. 295 00:36:34,204 --> 00:36:39,503 Mesti ada kesilapan. saya minta maaf, tetapi sedang mencari nenek di Virginia. 296 00:36:39,503 --> 00:36:42,902 - Saya sendiri. - Tidak boleh 297 00:36:42,902 --> 00:36:48,600 Mungkin adik perempuan, atau ibu yang sama tetapi nenek? 298 00:36:48,600 --> 00:36:52,299 Ia adalah kecantikan yang menakjubkan. 299 00:36:53,399 --> 00:36:58,397 Nah, saya tidak pernah Saya aturkan atau apa sahaja... 300 00:36:58,397 --> 00:37:03,496 - Saya masuk? Saya membawa beberapa bunga... - Ya, tetapi siapa awak? 301 00:37:03,496 --> 00:37:07,895 Teman lelaki Virginia, yang dijanjikan. 302 00:37:08,994 --> 00:37:13,293 Dijanjikan? Tetapi ia bukan saya bercakap tanpa pertunangan. 303 00:37:13,293 --> 00:37:15,692 Sungguhpun begitu! Sangat sederhana! 304 00:37:15,692 --> 00:37:21,591 Kebanyakan gadis mengoyakkan saya rambut, dengan hanya paranamorarem pewaris kekayaan yang sangat besar, tetapi bukan Virginia. 305 00:37:21,591 --> 00:37:24,490 Nah, sila berasa bebas untuk masuk. 306 00:37:24,490 --> 00:37:25,340 Saya hanya akan berpakaian. 307 00:37:43,684 --> 00:37:46,484 Baiklah, tuan keinginan, 308 00:37:46,484 --> 00:37:50,982 berikan saya bekalan bekalan bir yang tidak habis-habis. 309 00:37:52,682 --> 00:37:56,281 dua? Adakah ini a malam berpesta di sana di tanah anda? 310 00:38:15,376 --> 00:38:19,474 Anda perlu datang melihat ini! Peti ais tidak berhenti... 311 00:38:20,574 --> 00:38:24,873 - Apa yang awak buat? - Saya takut itu tidak mencukupi bersih, Cikgu. 312 00:38:24,873 --> 00:38:27,672 Ingin kembali menjilat mereka? 313 00:38:27,672 --> 00:38:30,071 Tunjukkan lidah anda. 314 00:38:30,071 --> 00:38:33,770 Okay, lima minit lagi. Bagaimana ibu anda akan pergi dengan pintu? 315 00:38:35,370 --> 00:38:38,869 Anda hampir menjadi tuan. 316 00:38:38,869 --> 00:38:42,868 Cepat ke sana! Jangan berhenti! Tidak, tiada siapa yang datang kepada saya! 317 00:38:42,868 --> 00:38:45,567 Di sini, buka ini kepada saya. 318 00:38:46,167 --> 00:38:48,766 Apa yang perlu saya minta lagi? 319 00:38:48,766 --> 00:38:50,865 saya harap... 320 00:38:54,065 --> 00:38:59,863 Saya harap saya mempunyai sesuatu untuk membersihkan ini di rumah sahaja, yang tidak pernah ada untuk mengangkat jari. 321 00:39:09,060 --> 00:39:10,560 Bersih. 322 00:39:10,560 --> 00:39:14,859 ini penuh dengan habuk... Adakah terdapat lagi... 323 00:39:25,656 --> 00:39:29,555 saya teruk. Saya tidak percaya saya lakukan! 324 00:39:29,555 --> 00:39:34,853 Tetapi saya fikir ia lebih baik diiringi beberapa biji kentang. 325 00:39:36,253 --> 00:39:40,152 Di manakah bawang putih? Dan rosemary? 326 00:39:40,152 --> 00:39:44,350 Apa yang kita perlu tinggal di sini? Herba kering seperti tiga tahun? 327 00:39:46,950 --> 00:39:51,348 Ia tidak muat dalam ketuhar! Sekurang-kurangnya keseluruhan. 328 00:40:02,045 --> 00:40:06,144 Apa yang saya sedang buat? Harus membuka ikatannya. 329 00:40:06,144 --> 00:40:10,943 Wanita tua yang malang, sangat ketakutan, patut buka ikatannya... 330 00:40:10,943 --> 00:40:14,642 Tetapi pertama-tama saya perlu meletakkan a setitik lemak dalam kuali. 331 00:40:16,041 --> 00:40:20,340 Di sana, tetamu telah pun bersetuju dan sarapan pagi belum siap. 332 00:40:33,037 --> 00:40:35,736 Saya di sini, sayang saya. 333 00:40:43,434 --> 00:40:46,833 - Nenek? - Saya di sini, sayang saya. 334 00:40:49,632 --> 00:40:53,131 Bolehkah saya menyediakan a kopi atau roti bakar? 335 00:40:59,029 --> 00:41:02,728 Apa yang berlaku? mempunyai selesema? Nenek? 336 00:41:04,228 --> 00:41:05,727 Kejutan! 337 00:41:10,626 --> 00:41:16,524 Caramba! Anda hebat! Foto itu tidak memberi keadilan kepada anda. 338 00:41:17,024 --> 00:41:19,923 Tidak! Macam mana awak datang sini? 339 00:41:24,122 --> 00:41:29,121 Memang benar, di manakah anjing itu? Masih tidur, walaupun saya kenal golongan diraja! 340 00:41:29,721 --> 00:41:32,520 Ia berbau harum! 341 00:41:32,520 --> 00:41:37,618 Sudah mempunyai sampel bau anda, tapi dalam daging... 342 00:41:37,618 --> 00:41:45,416 Aromanya bukan untuk saya. saya redha kuat keberanian seorang wanita yang mempunyai rasa tersendiri. 343 00:41:45,416 --> 00:41:51,115 Dan awak, Virginia, bau makan tengah hari Ahad. 344 00:41:51,115 --> 00:41:56,813 - Pergi dari saya! - Mata yang cantik, gigi yang cantik. 345 00:41:56,813 --> 00:42:00,712 Semuanya di tapak anda! 346 00:42:00,712 --> 00:42:05,411 Saya tidak ragu-ragu, saya jatuh cinta! 347 00:42:22,706 --> 00:42:28,104 Anda boleh yakin. Sekarang bahawa anda bertemu, makan anda keluar dari soalan. 348 00:42:28,104 --> 00:42:30,803 Tidak, tidak juga pada menu. 349 00:42:30,803 --> 00:42:35,702 Saya tahu ini agak tergesa-gesa, tetapi bagaimana dengan output? 350 00:42:35,702 --> 00:42:40,601 Kami bermula dengan teruk, tetapi saya menganggapnya tanggungjawab saya sendiri. 351 00:42:43,700 --> 00:42:46,299 Ayuh, beri kami peluang, tolonglah. 352 00:42:46,299 --> 00:42:51,598 Adakah anda seorang yang dinamik, mengenainya tidak syak lagi. 353 00:43:06,993 --> 00:43:10,092 Tuhanku! Nenek! 354 00:43:12,292 --> 00:43:14,791 Kembalilah! Kembalilah! 355 00:43:15,191 --> 00:43:18,690 Tidak, tidak, itu bagus. Terima kasih, tiba. Walaupun! 356 00:43:21,189 --> 00:43:23,788 Terima kasih, akan melakukan sesuatu yang lain. 357 00:43:24,988 --> 00:43:28,487 Tidak, tidak, bangun! Hari ini, saya telah dicium tiga kali! 358 00:43:28,487 --> 00:43:33,786 - Biar saya cium awak sekali lagi, Cikgu. - Ia akan membersihkan apa sahaja. Ia mula menjadi tidak masuk akal! 359 00:43:33,786 --> 00:43:39,184 Cikgu, guru saya yang hebat, saya wanita mempunyai kejutan untuk anda. 360 00:43:39,184 --> 00:43:44,283 Betul ke? Saya merawatnya di sini. Pergi ambilkan saya bir. 361 00:43:44,283 --> 00:43:48,481 Ia adalah Rolex suami saya, emas padu. 362 00:43:48,481 --> 00:43:52,680 - Adakah anda pasti ini bukan salah satu daripadanya palsu murah? - Tidak, Cikgu. 363 00:43:56,879 --> 00:44:02,777 Saya membelinya untuk ulang tahun ke-40 suami saya, tetapi anda boleh memilikinya. Semua barang kami, kini milik anda. 364 00:44:02,777 --> 00:44:08,076 Murray, keluar dengan isteri awak dan belikan dia interior roupazita. 365 00:44:08,076 --> 00:44:11,775 Sudah tentu Cikgu. rasa bebas. 366 00:44:15,174 --> 00:44:21,872 Saya rasa ada yang terperangkap angkat. Saya mendengar suara dan penumbuk. 367 00:44:21,872 --> 00:44:25,371 Nah, saya tidak tahu sama ada anda perasan, tetapi ia Saya bukan lelaki dari semua perdagangan. 368 00:44:25,371 --> 00:44:31,169 Jadi pergi ke sana dan lihat jika anda mendapatnya. - Anda mendapat Guru. 369 00:44:37,768 --> 00:44:40,767 Saya rasa kita perlukan sedikit wang untuk dibelanjakan. 370 00:44:40,767 --> 00:44:45,165 Sarjana hasrat, yang kira-kira satu juta dolar? 371 00:45:03,660 --> 00:45:09,059 Bagus! saya kaya! saya kaya! saya kaya! Sampaikan salam pada Daddy. 372 00:45:25,654 --> 00:45:31,352 - Boleh saya bantu awak? - Saya harap begitu, saya keliru. 373 00:45:31,352 --> 00:45:35,951 Mesti orang yang berkongsi Paul. Dia kata dia melepasi markah di sini pertanyaan. 374 00:45:35,951 --> 00:45:39,350 Bolehkah anda memberitahu saya apa itu Saya buat di sini? 375 00:45:39,350 --> 00:45:44,649 Beritahu kami sedikit sebelum ini masuk ke dalam isu besar okay? 376 00:45:45,648 --> 00:45:47,848 Anda... Soalan Besar... 377 00:45:47,848 --> 00:45:52,746 Saya memberitahu anda satu perkataan 378 00:45:52,746 --> 00:45:57,545 dan saya nak bagitahu dulu perkataan yang terlintas di fikiran. 379 00:45:58,945 --> 00:46:01,044 Ayuh. 380 00:46:01,044 --> 00:46:03,943 - Rumah... - Dapur. 381 00:46:03,943 --> 00:46:06,642 - Pengecut. - Ayam. 382 00:46:09,242 --> 00:46:12,241 - Perkahwinan. - Kek. 383 00:46:15,040 --> 00:46:17,339 - Mati. - Daging. 384 00:46:21,938 --> 00:46:22,778 Seksual. 385 00:46:24,437 --> 00:46:26,337 Selera makan. 386 00:46:29,836 --> 00:46:31,535 Cinta. 387 00:46:31,535 --> 00:46:34,435 Makan apa sahaja yang comel. 388 00:46:35,934 --> 00:46:39,433 Maaf, ia lebih daripada satu perkataan Mula semula. 389 00:46:42,932 --> 00:46:48,231 Tidak, Murray, ini tidak masuk akal! Tidak, berhenti, dengar... Saya mahu semua orang di jalanan, kecuali isterinya. 390 00:46:48,231 --> 00:46:52,030 Saya tidak tahu itu mempunyai keluarga yang besar. 391 00:46:53,529 --> 00:46:58,328 - Awak boleh pergi. - Saya akan mempunyai anda, Murray, saya hanya membengkokkannya untuk Guru. 392 00:46:59,428 --> 00:47:02,427 Tiada beregu. 393 00:47:09,125 --> 00:47:11,824 Tetapi apakah ini? Berhenti! 394 00:47:46,914 --> 00:47:49,413 Tidak boleh menghalang Guru. Terima kasih, terima kasih, Cikgu. 395 00:47:55,112 --> 00:47:57,111 saya cuba. 396 00:48:02,210 --> 00:48:05,309 Berhenti Cikgu! Cikgu tunggu! 397 00:48:07,908 --> 00:48:10,408 Tolong, mari kita pergi. 398 00:48:22,304 --> 00:48:27,303 - Tetapi apa yang saya lakukan?! - Teruskan! Inilah wang hasil rompakan. 399 00:48:27,303 --> 00:48:31,502 Tidak, tunggu di sana! Ini datang ke pintu saya... 400 00:48:31,502 --> 00:48:35,001 Saya menghabiskan sepanjang hari berkurung di rumah. Ini kita semua boleh menyaksikannya. 401 00:48:35,001 --> 00:48:38,200 Ya, Cikgu. 402 00:48:39,499 --> 00:48:43,498 Saya menghabiskan hari di sini, minum sedikit bir dengan rakan-rakan. 403 00:48:46,897 --> 00:48:51,196 Saya fikir ia menarik balik. 404 00:48:51,196 --> 00:48:54,095 Apa yang mengganggu anda? 405 00:48:57,294 --> 00:49:02,293 Saya bertemu seorang gadis yang hebat dan seperti banyak, kebanyakannya! 406 00:49:02,293 --> 00:49:07,891 - Masalahnya ialah... - Teruskan. Beritahu kami... 407 00:49:07,891 --> 00:49:13,490 Anda tidak tahu bila mereka mahu suka atau makan. 408 00:49:16,289 --> 00:49:20,088 Sudah tentu ia adalah salah ibu bapa saya, yang kedua-duanya besar! 409 00:49:20,088 --> 00:49:25,286 Mereka tidak boleh berhenti makan. Setiap kali Saya mendapat kelas "makan ini, makan, makan..." 410 00:49:25,286 --> 00:49:28,585 - Saya tidak sepatutnya menyalahkan diri sendiri... - Saya patut buat. 411 00:49:28,585 --> 00:49:34,884 Saya teruk, saya sangat teruk. Saya telah melakukan banyak perkara buruk! Tetapi itu bukan saya, anda tahu? Itu ketika saya menjadi serigala... 412 00:49:37,083 --> 00:49:40,782 Doktor, saya mahukan perubahan! Ingin menjadi orang yang baik. 413 00:49:40,782 --> 00:49:46,081 Adakah singa tidak boleh membelai anak domba? Adakah harimau bintang tidak dapat memadamkan bintik-bintiknya? 414 00:49:46,081 --> 00:49:52,279 Di sinilah saya menjumpai awak jadi di sini kita perlu berpisah. 415 00:49:54,578 --> 00:49:58,677 Lihat, saya tidak kecewa untuk pengembaraan. 416 00:49:58,677 --> 00:50:04,475 Saya seorang pembantu rumah yang sederhana. Ini bukan gaya saya. 417 00:50:05,575 --> 00:50:09,174 Sesiapa sahaja yang anda mahu, boleh tinggal dengan awak. 418 00:50:09,174 --> 00:50:12,373 Tidak, saya perlu pergi, selamat tinggal. Saya benar-benar perlu pergi. 419 00:50:18,171 --> 00:50:21,970 Berikut adalah senarai bacaan Saya amat mengesyorkannya. 420 00:50:21,970 --> 00:50:26,469 - Dan jika anda datang ke sini minggu depan? - Tetapi tidak faham! Selama seminggu, saya tiada di sini! 421 00:50:27,669 --> 00:50:32,667 Sekarang akan menakutkan saya dengan ancaman bunuh diri... 422 00:50:35,267 --> 00:50:39,665 Jika anda memberi kerjasama dan berikan kami nama pengedar, syafaatlah untukmu. 423 00:50:39,665 --> 00:50:42,065 peniaga? Tetapi peniaga itu? Saya tidak terlibat dalam dadah! 424 00:50:42,065 --> 00:50:47,963 Sudah tentu, tetapi jangan ingat telah mencuri wang itu, sebab dia kena pengaruh cendawan ajaib kan? 425 00:50:47,963 --> 00:50:54,561 - Cendawan Ajaib? Tidak, saya tidak mengambil... Saya menelan kacang itu, tetapi... - Lif hampir dibaiki, Cikgu. 426 00:50:54,561 --> 00:50:58,460 Mari kita pergi dan patahkan mantera. Percayalah! 427 00:50:58,760 --> 00:51:02,459 - Saya percaya. - Saya masih lebih percaya. 428 00:51:02,459 --> 00:51:05,958 - Tidak, saya lebih percaya! - Saya lebih percaya. 429 00:51:05,958 --> 00:51:09,157 - Saya semakin percaya. - Bunian terkutuk. 430 00:51:22,453 --> 00:51:25,552 - Kami akan pergi! - Kami pergi! 431 00:51:25,552 --> 00:51:30,351 - Dan ia baik atau buruk? - Kami memasuki dunia bawah tanah! 432 00:51:31,451 --> 00:51:34,250 Bersedialah! 433 00:51:41,948 --> 00:51:47,246 Ini bukan dunia bawah tanah, bodoh! Ia adalah tempat kami pergi! 434 00:51:47,246 --> 00:51:50,945 Sihir sebenar. Bagaimana dia melakukan ini? 435 00:52:02,642 --> 00:52:07,940 Maaf, saya perlukan segala-galanya dalam senarai ini dan lebih daripada apa-apa yang difikirkan perlu, sila. 436 00:52:10,140 --> 00:52:14,839 Terima kasih dan jika rancangan saya berjalan lancar, Saya akan memintanya, sudah tentu, untuk perkahwinan itu. 437 00:52:14,839 --> 00:52:16,738 Ini milik saya. Ini juga saya... 438 00:52:19,137 --> 00:52:22,436 Kami tidak boleh membuat perjanjian? 439 00:52:22,436 --> 00:52:27,135 Awak tahu, saya boleh beri awak apa sahaja mahu, apa pun, sungguh. 440 00:52:27,135 --> 00:52:32,733 Sebuah rumah di Hamptons, bot, kereta, wanita... apa yang mereka mahu. 441 00:52:32,733 --> 00:52:35,433 Tidak mendapat apa-apa cuba merasuah kita. 442 00:52:47,929 --> 00:52:53,528 Dan apa yang saya perlu kalah? Hanya berharap jauh dari kereta polis ini seketika ini! 443 00:52:58,126 --> 00:53:00,926 Kami kehabisan brek. 444 00:53:07,024 --> 00:53:11,623 "Cara Menikahi Wanita Idaman Kita." Inilah yang saya perlukan. 445 00:53:34,116 --> 00:53:36,715 Tidak, tunggu, belum dibayar! 446 00:53:40,914 --> 00:53:46,813 Di sana anda boleh pergi ke tapak asal anda Saya tidak tahu mengapa anda datang. 447 00:53:46,813 --> 00:53:50,512 Tidak bersedia, sudah. Semoga berjaya. 448 00:53:51,811 --> 00:53:54,510 bukan saya! 449 00:54:03,508 --> 00:54:07,007 - Anda tidak akan percaya apa yang berlaku kepada saya! - Jika saya, anda tidak bertaruh. 450 00:54:07,007 --> 00:54:08,806 Ayuh! 451 00:54:12,705 --> 00:54:17,204 - Ini anjing yang mahu menaip? Menyampaikan kepada mereka! - Ayah, saya rasa ia bukan anjing. 452 00:54:17,204 --> 00:54:22,403 Saya tidak tahu, dia cuba memberitahu saya sesuatu. Tetapi saya tidak dapat memahami apa yang dia katakan. 453 00:54:22,403 --> 00:54:27,001 - Cuba bercakap? - Ya, tetapi tidak tahu... - Baiklah, hanya pembaikan. 454 00:54:27,001 --> 00:54:31,900 Saya mahu memahami segala-galanya apa yang anjing itu katakan. 455 00:54:35,399 --> 00:54:38,998 Anda mengambil bahaya besar, kedua-duanya! 456 00:54:38,998 --> 00:54:41,097 - Ia berjaya. Ia berjaya. - Apa? 457 00:54:41,097 --> 00:54:47,196 Jika anda mempunyai cinta untuk hidup anda, sepatutnya lakukan betul-betul apa yang saya katakan. 458 00:54:47,196 --> 00:54:52,994 - Kita mesti mencari jalan kembali! - Dia bercakap tentang! Dia bercakap tentang! dengar tak? 459 00:55:00,592 --> 00:55:03,491 Mengapa polis mengejarnya? Dan kenapa awak digari? 460 00:55:03,491 --> 00:55:07,290 - Anda fikir anda merompak bank? - Apa? - Kemudian saya akan menerangkan. 461 00:55:07,290 --> 00:55:10,589 Mereka menamatkan perbualan dan tolong saya cari cermin?! 462 00:55:10,589 --> 00:55:16,987 Ia adalah cermin tetapi sebaliknya, mungkin tidak menunjukkannya. Kita perlu melihat dengan teliti. 463 00:55:16,987 --> 00:55:20,986 - Kami sedang mencari cermin ajaib. - Sudah tentu kita. 464 00:55:30,083 --> 00:55:35,982 Cari sebahagian daripada hutan daripada sesuai. Saya pasti ia ada di sini... 465 00:55:35,982 --> 00:55:39,181 Lihatlah! awak di sana! 466 00:55:41,580 --> 00:55:44,379 - Apa? apa? memang pelik. - Di sana mereka! 467 00:55:47,878 --> 00:55:50,978 Jika anda mempunyai cinta untuk hidup anda ikut saya! 468 00:56:08,473 --> 00:56:13,271 - Tetapi di manakah kita?! - Ia tidak tahu, tetapi Central Park adalah bahawa ia tidak! 469 00:56:13,271 --> 00:56:18,270 - Kembali kepada saya. - Anjing itu berkata untuk mengikut. 470 00:56:22,869 --> 00:56:25,168 Cepatlah. 471 00:56:40,963 --> 00:56:47,262 - Apa yang berlaku kepada semua orang? - Perkara yang sama berlaku kepada anda kepada anda, kawan. Serbuk Troll. 472 00:56:47,262 --> 00:56:52,760 - Dan nampaknya akan kehilangan kesannya. - Anjing itu lagi bercakap tentang? 473 00:57:01,558 --> 00:57:06,956 Apa yang perlu kita lakukan apabila kita mempunyai kerajaan kita? 474 00:57:07,256 --> 00:57:13,154 Kami mencipta. Beribu-ribu dan beribu-ribu Dibuat untuk menggilap kasut anda.